{"id":3924,"date":"2026-10-27T10:04:58","date_gmt":"2026-10-27T09:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/?p=3924"},"modified":"2026-10-27T12:17:14","modified_gmt":"2026-10-27T11:17:14","slug":"de-la-recolte-a-lassiette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/de-la-recolte-a-lassiette\/","title":{"rendered":"De la r\u00e9colte \u00e0 l\u2019assiette"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Les \u00e9l\u00e8ves du C2.2 ont profit\u00e9 d\u2019une belle journ\u00e9e au jardin scolaire pour mettre la main \u00e0 la p\u00e2te ! Avec enthousiasme, ils ont r\u00e9colt\u00e9 les pommes de terre, cueilli les derni\u00e8res tomates et ramass\u00e9 les derniers l\u00e9gumes de la saison. L\u2019occasion de revoir ensemble les noms des diff\u00e9rents l\u00e9gumes tout en apprenant de mani\u00e8re concr\u00e8te et ludique.<\/p>\n<p>Mais les activit\u00e9s ne se sont pas arr\u00eat\u00e9es \u00e0 la r\u00e9colte ! Avec les l\u00e9gumes fra\u00eechement cueillis, les enfants ont pr\u00e9par\u00e9 une d\u00e9licieuse soupe qu\u2019ils ont eu le plaisir de d\u00e9guster. Les pommes de terre ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cuites au feu de bois, pour le plus grand plaisir de tous. Une belle fa\u00e7on de d\u00e9couvrir le chemin parcouru entre le jardin et l\u2019assiette !<\/p>\n<p>Pour terminer cette journ\u00e9e bien remplie, tout le monde a mis la main \u00e0 la p\u00e2te pour pr\u00e9parer le jardin \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3901\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3921\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3919\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-5-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-5-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-5-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-5-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-5.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3917\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-4-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-4-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-4-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-4-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-4.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3915\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-3-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-3-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-3.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3913\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-2-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-2.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3911\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.25-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3909\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3907\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-4-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-4-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-4-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-4-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-4.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3905\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-3-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-3-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-3.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3903\" src=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-2-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/wp-content\/uploads\/WhatsApp-Image-2026-10-23-at-11.08.24-2.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>Les<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9l\u00e8ves du C2.2 ont profit\u00e9 d\u2019une belle journ\u00e9e au jardin scolaire pour mettre la main \u00e0 la p\u00e2te ! Avec enthousiasme, ils ont r\u00e9colt\u00e9 les pommes de terre, cueilli les derni\u00e8res tomates et ramass\u00e9 les derniers l\u00e9gumes de la saison. L\u2019occasion de revoir ensemble les noms des diff\u00e9rents l\u00e9gumes tout en apprenant de mani\u00e8re&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,23],"tags":[],"class_list":["post-3924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cycle-2-fr","category-toute-lecole"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3924"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3926,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3924\/revisions\/3926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schoul-bartreng.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}